Перевод от нейросетей яндекс как включить

0
5

Алиса, давай придумаем: что умеет YandexGPT и как ей пользоваться

Как пользоваться нейросетью от Яндекс

Мы попросили написать нейросеть два разных текста — один про облачный сервер для разработки и второй, рассказ про котенка. Как видите, продающие тексты Алиса пока выполняет в духе пятилетней давности, хотя направление мыслей корректное. Рассказы даются нейросети лучше, правда, художественности не достает — текст получается «сухим».

Такое отличие заставляет выбирать разные технологии, но в целом языковые модели все равно используются одни и те же. Если Яндекс работает со стримом, то дополнительно задействуется третья нейросеть, которая помогает нормализовать речь. Алгоритмы выявляют начало и конец предложения, выделяют вводные слова, сложносочиненные предложения и так далее.

В основе нейросети YandexGPT — языковая модель YaLM 2.0. Языковая модель — это алгоритм, который способен распределять слова последовательно и предсказывать, какова вероятность появления следующего слова. Самой успешной моделью стала GPT.

Изначально функция была применима только к отобранным видео, но сейчас она успешно справляется и с прямыми онлайн трансляциями. Самое интересное, что переводчик отличает пол одного спикера от другого, для этого используются разные мужские и женские синтезированные голоса.

Разработчики говорят, что если нет уверенности в том, как надо разбивать речь на предложения в конкретном случае, то можно подождать нового материала, новых слов. Это поможет-таки определиться с разбиением или же превысит ограничения по контексту и заставит нейросеть формировать фразы с определенной, пусть и не со стопроцентной, долей уверенности.

Языковая модель от «Яндекса» первой в мире внедрена в виртуального помощника — возможно, остальные компании последуют за трендом и скоро таких умных ассистентов станет больше. Кстати, обучить нейросеть можно и самому — как это сделать, мы рассказывали в цикле статей. Для этого понадобится достаточно времени, сил, а еще — надежный сервер с GPU. Покупать его не обязательно — в Рег.ру можно арендовать сервер для проектов любых масштабов.

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:  Где применяют искусственный интеллект

Как обучали YandexGPT

Генерировать контент: Алиса за несколько секунд напишет контент-план для соцсетей, коммерческое предложение/деловое письмо, заметку и статью, рассказ и стихотворение. Но текст всё же не стоит сразу брать в дело, его придется доработать вручную.

По словам представителей пресс-службы компании, нейросеть обучали на суперкомпьютерах Яндекса в два этапа. Сначала, для общей эрудиции, в нее загрузили материалы на общие темы: полезные книги, статьи и сайты. Так у искусственного интеллекта появились знания о мире и в целом понимание структуры текста.

Об этом полезном функционале Яндекс Браузера знают немногие, а ведь возможность очень удобная. Приложение можно установить хотя бы для того, чтобы пользоваться именно этим переводчиком видео. Озвучка с помощью нейронных сетей хорошо себя показывает при онлайн-просмотре презентаций. Все же субтитры отвлекают, мешая параллельно с прослушиванием выполнять другие задачи.

Не секрет, что многие иностранные видео на русском языке посмотреть не получится. Немногие блогеры могут позволить себе дубляж. А вот автоперевод в Яндекс Браузере без проблем решает эту проблему. Всего пара кликов – и вы уже смотрите видео на русском языке, не отвлекаясь даже на субтитры. Вниманию ничто не мешает, а озвучка достаточно качественная, чтобы передавать суть.

Если нужно сократить какой-то текст, можно также попросить Алису об этом — функция пересказа доступна как в браузере, так и на сервисе 300.ya.ru. Конечно, мы протестили и эту возможность. Резюме по нашей статье получилось довольно сжатым, но все основные тезисы нейросеть указала. Причем, ответы сервиса и виртуального помощника отличаются.

Компания Яндекс не боится внедрять новые технологии в свои продукты – только так и можно сохранять их привлекательность и актуальность. И в некоторых аспектах Яндекс может даже предложить своим пользователям то, чего лишены более именитые программы-аналоги. Так, в 2021 году в фирменном Яндекс Браузере с очередным обновлением появилась очень интересная и востребованная функция. Она позволяет автоматически переводить и на русском языке озвучивать видео на различных популярных платформах, например, на том же YouTube.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь